Honza je třetí v republice!!!

16.duben 2009

Blahopřejeme Honzovi Paulů ze 4. A, který ve své kategorii obsadil 3. místo v republikovém kole Konverzační soutěže ve francouzštině, kterého se účastnili vítězové jednotlivých krajských kol. Honzo, děkujeme za výbornou reprezentaci naší školy!

Félicitations!!! Blahopřejeme!!!

19.březen 2009

A přejeme další úspěchy ve studiu našim dvěma francouzštinářům, kteří nás výborně reprezentovali na krajském kole olympiády ve fracouzském jazyce.

Honza Paulů (4. A) se umístil na 1. místě v kategorii A1 a postupuje do celonárodního kola, které se bude konat 16. dubna v Praze.

Lucie Chovanová (7. A) obsadila 2. místo v kategorii B2.

BRAVO!!! ET BON COURAGE!

Výměnný pobyt Trouville sur Mer – Vrchlabí

27.únor 2009

V únoru nás návštívili naši francouzští přátelé z partnerského města Trouville sur Mer. Francouzské děti prožily v Krkonoších krásných 10 dní. Užily si sněhových radovánek. Děkujeme touto cestou všem rodinám, rodičům a studentům za ubytování francouzských studentů. Velký dík patří prof. Guilbert, která připravila program a věnovala se francouzským hostům po celou dobu jejich pobytu v ČR. Děkujeme za spolupráci i Partnerské komisi města Vrchlabí v čele s PhDr. Pivoňkou.

Věříme, že školní výměna českým a francouzským studentům přinesla nové zkušenosti a jazykové poznatky.

Francie – červen 2010 – výměnný zájezd pro všechny!!!

19.leden 2009

Milí studenti, i ne francouzsky mluvící, máte zájem zúčastnit se příští rok výměnného zájezdu do Francie (Normandie-Trouville sur Mer, cena zájezdu do 5000 Kč) s ubytováním v rodinách? Jedinou podmínkou je ubytování francouzských dětí (12 let) z naší partnerské školy, kteří přijedou již za tři týdny, a to v neděli 8. února a zůstanou do 17. února.

Bližší informace Karina Guilbert

Vide grenier

13.listopad 2008

Dne 13. listopadu proběhla na chodbách vrchlabského gymnázia „vide grenier“. Děkujeme třídě 3.A za aktivní účast na 0. ročníku. Věříme, že v příštích ročnících bude účastníků více.

Brigáda v Trouville sur Mer ve Francii v létě 2009

1.září 2008

Pokud vám bude nejpozději v červnu 2009 18 let, mluvíte dobře francouzsky, nebojíte se práce, jste schopni “přežít“ měsíc bez maminky a jste studenti Gymnázia Vrchlabí, tak určitě máte šanci příští rok v červnu nebo srpnu pracovat na pláži nebo v bazénu v Trouville.
Již šestým rokem mají dva studenti (studentky) našeho gymnázia možnost odjet na prázdninový měsíční pracovní pobyt, který jim zajišťuje Radnice partnerského města Trouville sur Mer. Studenti pracují v Trouville, ubytování jim zprostředkovává Partnerská komise Trouville sur Mer ve spolupráci s naší partnerskou školou College Charles Mozin.

Zájemci, hlaste se do konce září u K. Guilbert.

V případě většího zájmu se v průběhu října uskuteční konkurz, kde ověříme vaše jazykové znalosti.

Sezona 2009 ve francouzském Trouville!

25.červen 2008

Již čtvrtým rokem vyráží vždy dva studenti našeho gymnázia na prázdninový měsíční pracovní pobyt, který jim zajišťuje Radnice partnerského města Trouville sur Mer. Studenti pracují jako tzv. parasolier na pláži v Trouville, ubytování jim zprostředkovává Partnerská komise Trouville sur Mer ve spolupráci s naší partnerskou školou College Charles Mozin.

Takže pokud vám bude nejpozději v červnu 2009 18 let, mluvíte dobře francouzsky, nebojíte se práce, jste schopni “přežít“ měsíc bez maminky a jste studenti Gymnázia Vrchlabí, tak určitě máte šanci příští rok v červnu nebo srpnu v Trouville pracovat.

Pracovní místa jsou dvě, takže v případě většího počtu zájemců proběhne konkurz, kde předvedete vaše jazykové znalosti.

Bližší info K. Guilbert 

Program školního výměnného pobytu v Trouville sur Mer

7.červen 2008

Pondělí 23. června: Příjezd ke škole Charles Mozin kolem 17:30 – rozdělení do rodin

Úterý 24. června: 8:30 sraz u školy (piknik s sebou)  ProhlídkaTrouville sur Mer

10:00 – koupání; 12:00 – Společný piknik na pláži, v případě nepříznivého počasí v kongresové hale. Piknik zajišťuje studentovi hostitelská rodina; 13:30 – 16:00 – sportovní aktivity na pláži – volejbal, pétanque atp.; 16:00 – společná svačina v Centru, kterou zajišťuje město Trouville; 16:50h – návrat ke škole a následně do rodin

Středa 25. června: v rodinách

Čtvrtek 26. června: 8:30 – odjezd do ASNELLES (piknik s sebou)

10:00 – návštěva ústřicové farmy; 12:00 – piknik na pláži, možné je i koupání; 14:45 – návštěva Tapisérie v BAYEUX – rozchod za účelem poznání městečka; 18:30 – návrat ke škole

Pátek 27. června: 8:30 – odjezd do VANDEUVRE (piknik s sebou)

10:00 – návštěva zámku (sbírka miniatur, prohlídka jeskyně); 16:50 – návrat ke škole

Sobota 28. června a neděle 29. června – Program zajišťuje hostitelská rodina.

Nicméně v sobotu 28. června v 11:00 proběhne na Radnici v Trouville oficiální přijetí českých studentů a jejich doprovodu (účastnit se mohou všichni – Češi, děti a rodiče z hostitelských rodin).

Pondělí 30. června: 8:00 – odjezd do MONT SAINT MICHEL (piknik s sebou)

11:00 – sraz v GENETS, přechod přes pohyblivé písky až k Mont Saint Michel (s sebou byste měli mít kraťasy, šusťákovou bundu, opalovací krém s vyšším faktorem, ručník)

Úterý 1. července: 8:30 – sraz u školy (piknik s sebou)

Cesta za dobrodružstvím – odjezd do „Val des Cimes“ v SAINT GATIEN DES BOIS (doporučujeme sportovní oblečení, i teplejší oblečení); 16:50 návrat ke škole

Středa 2. července: 9:00 (7:00) – Odjezd směr Česká republika (piknik s sebou)

Návštěva PAŘÍŽE– (cca 9h) - je třeba mít dostatečné množství pití a jídla, pohodlné boty!

Čtvrtek 3. července návrat do Vrchlabí v pozdních odpoledních hodinách!

Upozorňujeme vás, že čeští studenti musí respektovat životní styl a rytmus hostitelské rodiny!

V případě potřeby ve Francii kontaktujte Mme Christine Guilbert pevná linka: 02.31.65.10.23, mobil: 06.75.19.76.10 nebo 06.81.64.23.29, Lucii Paškovou: 00420 732 88 52 90

Školní výměnný pobyt TROUVILLE SUR MER – informační schůzka

7.červen 2008

Informační schůzka o školním výměnném pobytu v partnerském městě Trouville sur Mer se koná v úterý od 16 h v učebně 5!

Těšíme se na hojnou účast studentů a rodičů!

S případnými dotazy se obracejte na K. Guilbert nebo Lucii Paškovou – 732 88 52 90, icq: 192 727 216

DNY FRANCOUZSKÉ KULTURY

7.březen 2008

Studenti (francouzštináři), zaujal vás program Dnů francouzské kultury? Absolvovali byste rádi exkurzi do Liberce a zúčastnili se autorského čtení mladého umělce z Toga, který představí historii, literaturu, kulturu státu Togo nebo koncertu francouzských písní v podání Daga a Claire v Naivním divadle?

Neváhejte a přijďte se přihlásit na jednodenní exkurzi do kabinetu FJ – nejpozději do středy 12. března!!!!

26. března: autorské čtení – Gustave AKAKPO

1. dubna: Dag a Claire – koncert francouzských písní Exkurze se bude konat pouze v případě, že bude dostatečný počet zájemců!

Exkurze se bude konat pouze v případě, že bude dostatečný počet zájemců!

Vstupné dobrovolné! Hradit si budete pouze dopravu!

Bližší informace u L. Paškové!

Vive la France 2008!!!

29.leden 2008

Už je to tady!!!

Na naši tradiční „výměnu“ do Trouville sur Mer za šneky, ústřicemi, mořem  a kalvadosem odjíždíme 22. června a vracíme se 3. července 2008. Cena zájezdu je 4 500 Kč. Další informace o platbě budou poskytnuty v průběhu března. Informační schůzka pro „účastníky zájezdu“ a jejich rodiče se uskuteční na přelomu května a června.

Vyplněné přihlášky odevzdejte do 8. února 2008!!!

Bližší informace u K. Guilbert a L. Paškové

Francie-Trouville 2008

23.listopad 2007

Všem studentíkům frankofilům a „frankofolům“:)

Na konec června a začátek července 2008 připravujeme již tradiční desetidenní zájezd do našeho partnerského Trouville sur Mer.

Podmínkou účasti je ubytování francouzských dětí při jejich návštěvě Vrchlabí v zimě 2009. Doufáme, že tato podmínka nebude překážkou, abyste vyrazili za poznáváním Normandie.

Zájemci, informujte se a hlaste u K. Guilbert nebo L. Paškové.

Kdy přijedou děti z Trouville?

16.září 2006

trouville.jpgInformace pro všechny, kteří se zúčastnili výměnného zájezdu ve Francii v Trouville sur mer na konci června 2006, ale samozřejmě informace i pro ostatní lidičky, studenty a učitele, frankofily a „frankofoly“, kteří mají zájem ubytovat děti z Trouville. Autobus s dětmi a jejich vyučujícími je očekáván v neděli 11. února 2007 večer. Děti si budou užívat sněhu až do úterý 20. února. Takže pomaličku připravujte rodiče a vy sami začněte oprašovat vaši francouzštinu. Nejlepší by bylo začít už teď na hodinách.:)

Votre prof 

Next Entries »